{"id":1262,"date":"2016-01-08T17:10:49","date_gmt":"2016-01-08T16:10:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.studiopiersensini.it\/?p=1262"},"modified":"2016-01-08T17:10:49","modified_gmt":"2016-01-08T16:10:49","slug":"sottoscrizione-ruolo-risponde-il-concessionario-se-non-chiama-in-causa-lente-impositore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/?p=1262","title":{"rendered":"Sottoscrizione ruolo. Risponde il concessionario se non chiama in causa l\u2019ente impositore"},"content":{"rendered":"

Fiscal Focus – A cura di Antonio Gigliotti<\/strong><\/p>\n

Il contribuente pu\u00f2 rivolgere l\u2019impugnazione contro il solo concessionario<\/h4>\n

Nel caso in cui sia impugnato un atto proprio dell’agente della riscossione facendo valere anche vizi afferenti all’attivit\u00e0 dell’ente impositore cui l’atto impugnato si collega, ricade sull’agente della riscossione, non sul ricorrente, l’onere di chiamare in giudizio l’ente impositore.<\/p>\n

\u00c8 il principio di diritto tratto dalla giurisprudenza della Corte di Cassazione che la Commissione Tributaria Provinciale di Enna ha posto a fondamento dell\u2019accoglimento di un ricorso avverso una cartella di pagamento emessa a seguito di iscrizione a ruolo dell\u2019Agenzia delle Entrate.<\/p>\n

Nella sentenza n. 1318\/01\/15 la CTP di Enna<\/strong> cita l\u2019insegnamento delle Sezioni Unite della Cassazione (sentenza n. 16412\/2007) secondo cui, nelle ipotesi in cui venga impugnato un atto proprio dell’agente della riscossione facendo valere anche vizi afferenti all’attivit\u00e0 dell\u2019ente impositore, la \u201clegittimazione passiva resta in capo all’ente titolare del diritto di credito e non al concessionario il quale, se fatto destinatario dell’impugnazione, dovr\u00e0 chiamare in giudizio il predetto ente, se non vuole rispondere dell’esito della lite<\/strong>, non trattandosi nella specie di vizi che riguardano esclusivamente la regolarit\u00e0 o la validit\u00e0 degli atti esecutivi: l’enunciato principio di responsabilit\u00e0 esclude, come gi\u00e0 detto, che il giudice debba ordinare ex officio l’integrazione del contraddittorio, in quanto non sussiste tra ente creditore e concessionario una fattispecie di litisconsorzio necessario\u201d.<\/em><\/p>\n

Inoltre, secondo Cass. (Sez. VI-T) 21220\/12: \u201cnel processo tributario, il fatto che il contribuente abbia individuato nel concessionario, piuttosto che nel titolare del credito tributario, il legittimato passivo, nei cui confronti dirigere l’impugnazione, non determina l’inammissibilit\u00e0 della domanda, ma pu\u00f2 comportare la chiamata in causa dell’ente creditore, onere che, tuttavia, grava sul convenuto<\/strong>, senza che il giudice adito debba ordinare l’integrazione del contraddittorio<\/em>\u201d.<\/p>\n

E allora la CTP di Enna \u00e8 giunta alla conclusione che, nel caso di specie, spettava all\u2019Agente della riscossione chiamare in causa l’Agenzia delle Entrate \u201cal fine di consentire a quest’ultima di dimostrare, in replica all’eccezione dl ricorrente, che il ruolo dal quale scaturisce la cartella impugnata era stato reso esecutivo giusta sottoscrizione da parte del titolare dell’ufficio ovvero di un suo delegato, con la conseguenza che dell’esito della lite non pu\u00f2 che rispondere solo l’Agente della Riscossione\u201d <\/em>e che la stessa (lite) \u201cnon pu\u00f2 che essere sfavorevole all\u2019agente, poich\u00e9 in assenza di dimostrazione della corretta sottoscrizione de ruolo, l’impugnata cartella di pagamento deve ritenersi nulla<\/strong><\/em>\u201d.<\/p>\n

In buona sostanza, quindi, Equitalia avrebbe dovuto chiamare in causa l\u2019Agenzia o, in alternativa, dimostrare la correttezza della sottoscrizione del ruolo: ma nel caso esaminato il concessionario non ha fatto n\u00e9 l\u2019uno n\u00e9 l\u2019altro. Dal che la declaratoria di nullit\u00e0 della cartella impugnata.<\/p>\n

Autore:\u00a0REDAZIONE FISCAL FOCUS<\/strong><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fiscal Focus – A cura di Antonio Gigliotti Il contribuente pu\u00f2 rivolgere l\u2019impugnazione contro il solo concessionario Nel caso in cui sia impugnato un atto proprio dell’agente della riscossione facendo valere anche vizi afferenti all’attivit\u00e0 dell’ente impositore cui l’atto impugnato si collega, ricade sull’agente della riscossione, non sul ricorrente, l’onere di chiamare in giudizio l’ente … Continua la lettura di Sottoscrizione ruolo. Risponde il concessionario se non chiama in causa l\u2019ente impositore<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sentenze-commissioni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1263,"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions\/1263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiopiersensini.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}